Inscription sur les listes électorales
pour les prochaines élections communales du 11 juin 2023
Falls Sie noch nicht in die Wählerlisten eingetragen sind, können Sie dies zu jeder Zeit beim Bürgeramt unserer Gemeinde oder online über www.guichet.lu machen.
Eintragungen sind bis zum 17. April 2023 um 17 Uhr möglich.
Si vous n’êtes pas inscrit(e) sur les listes électorales, il suffit de vous inscrire à tout moment auprès du bureau de la population de notre commune ou en ligne via www.guichet.lu.
Inscriptions ouvertes jusqu’au 17 avril 2023 à 17 heures.
If you are not on the electoral lists, you can register at any time at the administration office of your municipality or online at www.guichet.lu.
Registrations are open until 17 April 2023 at 5 p.m.
Se não estiver inscrito nas listas eleitorais, pode inscrever-se no gabinete administrativo do seu município ou online em www.guichet.lu.
Inscrições até 17 de Abril de 2023 às 17h.
Dépôt des candidatures
Le Président du bureau principal pour les élections du 11 juin 2023 recevra les présentations de candidat•e•s et les désignations de témoin•te•s en date du:
vendredi, 31 mars 2023 de 14h00 à 17h00 au Centre Culturel salle « Amiperas », Rue Principale L-5480 Wormeldange
mercredi, 12 avril 2023 de 15h00 à 18h00 au Centre Culturel salle « Amiperas », Rue Principale L-5480 Wormeldange
Vote par correspondance
L’électeur qui souhaite voter par correspondance doit en aviser l’administration communale de sa résidence et demander sa lettre de convocation par voie de dépôt électronique sur myguichet.lu, par simple lettre ou par formulaire pré-imprimé à obtenir auprès de l’administration.