AVIS AU PUBLIC
Passage de la 2e étape du Tour de Luxembourg
Informatioun un d’Awunner laanscht de Parcours
De 17. September fiert déi 2. Etapp vum Tour de Luxembourg duerch eis Gemeen.
Wärend dem Passage vun der Course ginn déi betraffe Stroossen viraussiichtlech tëscht 15:42 Auer a 16:57 Auer fir de Verkéier gespaart. Och d’Parke laanscht de Parcours ass wärend dëser Zäit verbueden.
Betraff sinn déi folgend Stroossen:
- Éinen: Neie Wee, Route du Vin
- Wormer: Route du Vin, Rue de l’Église, Rue Principale (tëschent der Rue de l’Église an der Berreggaass), Berreggaass
- Wormerberreg: Hiel
Mir soen Iech Merci fir Äert Versteesdemech an Är Kooperatioun.
Information aux riverains du parcours
Le 17 septembre, la 2e étape du Tour de Luxembourg traversera notre commune.
Pendant le passage de la course, les tronçons de rues concernés seront fermés à la circulation, en principe entre 15h42 et 16h57. Le stationnement le long du parcours sera également interdit pendant cette période.
Les rues suivantes sont concernées :
- Ehnen : Neie Wee, Route du Vin
- Wormeldange : Route du Vin, Rue de l’Église, Rue Principale (entre la Rue de l’Église et la Berreggaass), Berreggaass
- Wormeldange-Haut : Hiel
Nous vous remercions pour votre compréhension et votre coopération.
